Siapa sangka lagu
My Old Story
atau dalam Bahasa Korea
Naui Yetnal Iyagi
Yang dinyanyikan oleh penyanyi IU kembali menjadi perbincangan hangat, Bunda. Lagu tersebut termasuk dalam album IU bertajuk
A Flower Bookmark
Pada tahun 2014 itu menjadi terkenal setelah diremajakan ulang oleh IU bersama dengan pemerannya yang lain dalam serial Drama Korea.
Saat Kehidupan Memberikan Kamu Jeruk Keprok
, Park Bo Gum.
Diunggah di
Saluran YouTube ì´ì§ê¸ [IU Resmi]
pada 21 Maret 2025, video yang memperlihatkan IU dan Park Bo Gum menyanyikan kembali lagu
My Old Story
telah menarik perhatian para pendukung. Kedua suara tersebut dinilai menciptakan kerjasama yang serasi, Bunda.
Sementara itu video klip
My Old Story
Video milik IU yang diposting 10 tahun silam telah disaksikan oleh lebih dari 31 juta orang. Lagunya sukses menempati puncak tangga lagu berbagai platform seperti Melon, Genie, MNet, Monkey3, Bugs, Naver Music, dan Soribada hanya dalam waktu 12 jam sejak perilisan.
Lagu
My Old Story
Aslinya adalah lagu dari penyanyi senior Korea Selatan bernama Cho Duk Bae, yang populer di era 1980-an. Kemudian, lagu itu direinterpretasi kembali oleh artis IU pada tahun 2014 dan termasuk ke dalam album-nya.
A Flower Bookmark
. Selain
My Old Story
, album
A Flower Bookmark
juga memuat enam lagu
cover
yang berasal dari dekade 1980-an dan 1990-an.
|
IU dan Park Bo Gum Beradu Akting dalam When Life Gives You Tangerines, Buka Rahasia Memilih Projek Drama Korea Ini
|
Ibu ingin tahu tentang lirik dan makna dari lagu tersebut.
My Old Story
? Mari kita lihat lirik lagu itu dalam beberapa bahasa di bawah ini.
Lirik lagu
My Old Story
Milik IU dalam bahasa Korea Selatan
Sseulsseulhadeon geu golmogeul
Dangsineun gieokhasimnikka
Jigeumdo nan gieokhamnida
Saranghandan mal motago
Aetaeudeon geu naldeureul
Dangsineun algo isseossseumnikka
Cheol eobseotdeon jinan narui
Areumdapdeon geu bamdeureul
Ajikdo nan saranghamnida
Cheoreopdeon sarama
Geudaeneun naui modeun geoseul
Aseuryeo hana mujeonghan sarama
Sujubeoseo mal motaenna
Naega sirheo mal anhaenna
Saat ini saya tidak bisa membawakan air.
I noraereul deutneundamyeon
Naegero wajuo
Geudaeyeo nan gidarimnida
Mujeonghan sarama
Saya bingung dengan apa yang ingin Anda sampaikan. Mohon beri lebih banyak konteks atau jelaskan masalah yang sedang dihadapi sehingga saya bisa membantu secara efektif.
Aseuryeo satu tidak ada yang sempurna sebagai manusia.
Oneul bamdo naeil bamdo
Geurigo geu daeum bamdo
Yeongwonhi nan gidarimnida
Lirik lagu
My Old Story
Ownership of IU in English
Do you remember
That lonely alleyway?
I still remember now
The anxious days when
Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya mencintai Anda.
Apakah kamu tahu tentang itu?
Malam-malam indah tersebut
Dulu ketika kita masih kanak-kanak
Masih jatuh cinta
You childish person
Kamu mencoba mengambil seluruh diriku,
You heartless person
Apakah kamu terlalu malu untuk mengatakan apa-apa?
Kamu tidak suka padaku?
Saya masih tidak bisa memahaminya.
Jika kamu mendengar lagu ini,
Please come to me
My dear, I’m waiting
You heartless person
Malam ini mencoba untuk mengambil segalanya dariku.
You childish person
Tonight, tomorrow night
Dan malam berikutnya setelah itu
I’ll wait forever
Lirik lagu
My Old Story
milik IU dalam bahasa Indonesia
Apakah kau ingat
Lorong sepi itu?
Aku masih ingat sekarang
Hari-hari yang mencemaskan ketika
Saya tak dapat berkata bahwa saya mencintai Anda.
Tahukah kamu mengenai hal tersebut?
Malam-malam indah di
Waktu dulu saat kita masih anak-anak
Aku masih jatuh cinta
Kau orang yang kekanak-kanakan
Kamu berusaha mendapatkan segalanya yang ku punya,
Kamu adalah seseorang yang kurang perasaan.
Adakah kamu merasa sungkan untuk berbicara?
Apakah kau tidak menyukaiku?
Saya masih kesulitan mengerti itu.
Apabila kamu memutar lagu ini,
Tolong datanglah padaku
Sayangku, aku menunggu
Kamu adalah seseorang yang tanpa perasaan.
Malam berusaha mengambil segalanya dariku.
Kau orang yang kekanak-kanakan
Malam ini, besok malam
Dan malam setelah itu
Aku akan menunggu selamanya
|
Pilihan Redaksi
|
Demikian lirik lagu
My Old Story
Yang dipersembahkan oleh IU. Mudah-mudahan informasi ini bermanfaat bagi Anda, Bunda.
Untuk bunda yang ingin berbagi pengalaman tentang parenting sambil mendapatkan banyak hadiah menarik, silakan bergabung dengan komunitas SLONUSSquad. Untuk mendaftar, cukup klik tautan ini.
di SINI
. Gratis!